2024年８月26～28日、台湾アルコール依存症治療予防センターと台湾厚生省精神保健部から、７名の視察団が来日しました。
台湾アルコール依存症治療予防センターは、台湾のナショナルセンターとして、飲酒のリスクの啓発、早期に医療を受けられるための支援、専門家のトレーニングなどを行なっています。
視察団は、久里浜医療センター、国立精神・神経医療研究センター（ＮＣＮＰ）、国立がん研究センターを訪問。加えて、ＡＳＫ今成代表がミニレクチャーを行ないました。
レクチャーの様子／Scene at the lecture
国のセンターである久里浜やＮＣＮＰ、がん研に加えて、なぜＡＳＫ？ それは、台湾にもアルコールの基本法があればいいと思っているから、とのこと。
レクチャーでは基本法とＡＳＫの活動について説明し、制定の経緯、酒類業界の反応などについて、熱心な質問がありました。
さらに、依存症への偏見をなくす啓発のやり方、早期発見・早期治療に向けた対策、飲酒運転対策と背景にあるアルコール依存症への介入などについても、次々と質問が。
また、ＡＳＫ依存症予防教育アドバイザーが顔を出して自身の体験を語る「回復へのメッセージ」に感動していました。
最後にセンター所長のファン・チュンカイ氏とＡＳＫの今成が協力関係を定めた覚書にサインし、感謝状と台湾からのお土産をいただきました。ＡＳＫからは、啓発週間のポスターと、依存症回復支援のシンボル「バタフライハート」のバッジとステッカー、イッキ飲み・アルハラ防止のポスターや啓発グッズなどを差し上げました。
台湾アルコール依存症治療予防センター所長、ファン・チュンカイ（方俊凱）氏と、協力の覚書を交わす
Memorandum of Understanding on Cooperation in Alcohol Addiction Prevention with Dr. Chun-Kai Fang, Director of the Taiwan Alcohol Abstinence and Addiction Prevention Center.
台湾厚生省精神保健部部長のチェン・リアンユー（陳亮好）氏から感謝状
Certificate of Appreciation from Dr. Lian-Yu Chen, ex-Director General, Department of Mental Health, Ministry of Health and Welfare, Taiwan
台湾視察団の皆さんと（右端は国立がん研究センター・がん対策研究所の藤森麻衣子さん）
With members of the Taiwan delegation (on the right is Dr. Maiko Fujimori of Institute of Cancer Control, National Cancer Center Japan)
Exchange with Taiwanese delegation
On August 26-28, a seven-member delegation from the Taiwan Alcohol Abstinence and Addiction Prevention Center and the Department of Mental Health of Taiwan’s Ministry of Health and Welfare visited Japan.
The Taiwan Center for Alcoholism Treatment and Prevention, as the national center in Taiwan, raises awareness of the risks associated with alcohol use, provides support for access to medical care, and conducts professional training development.
The delegation visited Kurihama Medical Center, National Center of Neurology and Psychiatry (NCNP), and National Cancer Center Japan. In addition, ASK chairperson Imanari gave a mini lecture.
Why ASK among the national centers such as Kurihama, NCNP, and Cancer Center?
It is because they want to have a Basic Act on Measures Against Alcohol-related Health Harm in Taiwan.
During the lecture, Imanari explained the basic act and ASK’s activities, and there were enthusiastic questions about how to make legislation, and the reaction of the alcoholic beverage industry.
In addition, a series of questions were asked about how to raise awareness to let people not to have discrimination for alcohol addiction, measures for early detection and early treatment, and measures against drunk driving and interventions for alcohol addiction.
The Taiwanese delegation was moved by the videos of “message of recovery” that ASK certified Addiction Prevention Education Advisor showed up to talk about their own experiences of recovery.
Finally, Dr. Chun-Kai Fang and Ms. Tomomi Imanari signed a memorandum of understanding to build the cooperative relationship between TW AAAPC and ASK. The Taiwanese delegation gave us a letter of appreciation and souvenirs. ASK gave them the posters for alcohol related awareness week, badges, and stickers of the “Butterfly Heart”- symbol of addiction recovery support, and posters and educational items for prevention against IKKI drinking, etc.
